ด่านเจียอวี้กวน กำแพงหมื่นลี้ ประเทศจีน

嘉峪关城 悬壁长城 , Jiayuguan's Great Wall Fort, China

กำแพงเมืองจีนที่ด่านเจียอวี้กวน

           ด่านเจียอวี้กวนและกำแพงเมืองจีนแห่งทิศตะวันตก (嘉峪关城   悬壁长城 , Jiayuguan Fort and The Great Wall) ตั้งอยู่ใกล้เมืองเจียอวี้กวน มณฑลกานซู่ ประเทศจีน

เมืองเจียอวี้กวนในมณฑลกานซู ประเทศจีน

           กำแพงนี้ถือเป็นส่วนหนึ่งของกำแพงเมืองจีนอันยิ่งใหญ่ หรือที่รู้จักกันดีในนาม “กำแพงหมื่นลี้” ซึ่งเป็นสิ่งปลูกสร้างด้วยมือของมนุษย์ที่ยิ่งใหญ่จนได้รับการยกย่องให้เป็นหนึ่งในสิ่งมหัศจรรย์แห่งโลกยุคกลาง และได้รับการแต่งตั้งจาก UNESCO ให้เป็นมรดกโลกในปี 1987 

ป้ายการรับรองจาก UNESCO และทางการจีน

กำแพงเมืองจีนคืออะไร ใครเป็นคนสร้าง
           กำแพงเมืองจีน หรือกำแพงหมื่นลี้ เป็นกำแพงที่ยาวที่สุดในโลก โดยสำนักงานมรดกวัฒนธรรมแห่งชาติจีน ประกาศออกมาในปี 2012 ว่า ความยาวทั้งหมดของกำแพงหมื่นลี้คือ 21,196 กิโลเมตร

           ทั้งนี้ กำแพงเมืองจีนทั้งหมด 20,000 กว่ากิโลเมตรไม่ได้ถูกสร้างขึ้นในครั้งเดียว จากหลักฐานทางประวัติศาสตร์ที่เก่าแก่ที่สุดของกำแพงเมืองจีนสามารถย้อนกลับไปได้ถึงสมัยราชวงศ์โจวและยุคจ้านกั๋ว (770 – 221 BC) ก่อนที่จะปรากฏบันทึกการก่อสร้างอย่างเป็นทางการครั้งแรกในสมัยราชวงศ์ฉิน (221–207 BC) ต่อด้วยสมัยราชวงศ์ฮั่น (206 BC – 220 AD) และสิ้นสุดการก่อสร้างเป็นครั้งสุดท้ายในสมัยราชวงศ์หมิง (1368–1644  AD)

           โดยจุดประสงค์หลักของการก่อสร้างกำแพงเมืองจีนในสมัยโบราณคือ เพื่อป้องกันการรุกรานจากชนเผ่าทุ่งหญ้าทางตอนเหนือ และเพื่อความปลอดภัยในการเดินทางบนเส้นทางสายไหม ซึ่งเป็นเส้นทางการค้าสำคัญของจีนโบราณในเวลาต่อมา 

กำแพงเมืองจีนทิศตะวันตกและด่านเจียอวี้...จากอดีตถึงปัจจุบัน

 ภาพแกะสลักยุคใหม่ที่แสดงถึงอดีตของด่านเจียอวี้กวน

           กำแพงเมืองจีนทางทิศตะวันตกและด่านเจียอวี้กวนนี้ ถูกสร้างขึ้นมาในสมัยต้นราชวงศ์หมิง (1368–1644 AD) จึงได้ชื่อว่าเป็น จุดเริ่มต้นของกำแพงทิศตะวันตก โดยมีจุดประสงค์หลักเช่นเดียวกับในยุคก่อนๆคือ เพื่อป้องกันการรุกรานจากชนเผ่าทางตอนเหนือในสมัยนั้น (หนึ่งในชนเผ่าเหล่านั้นคือเผ่าแมนจู ต้นตระกูลของราชวงศ์ชิงที่ปกครองจีนในสมัยถัดมา) และเพื่อปกป้องเส้นทางการค้าที่สำคัญ
           ด้วยเหตุผลดังกล่าว ด่านเจียอวี้กวนและกำแพงเมืองทางทิศตะวันตกจึงมีความสำคัญอย่างมากในยุคสมัยนี้ ในด่านเจียอวี้กวนไม่เพียงมีป้อมหรือค่ายของการทหารเท่านั้น แต่ยังมีทั้งโรงมหรสพ , ร้านน้ำชา หรือแม้แต่ที่พักแรมอย่างโรงเตี๊ยม เพื่อคอยอำนวยความสะดวกให้กับขบวนพ่อค้าและนักเดินทาง จนด่านเจียอวี้กวนแทบไม่ต่างไปจากเมืองๆหนึ่ง

ในปัจจุบัน รัฐบาลจีนได้เข้ามามีบทบาทในการอนุรักษ์และฟื้นฟูกำแพงเมืองจีนเหล่านี้ไว้ โดยมีการประกาศเรียกกำแพงเมืองจีนด้านทิศตะวันตก ด่านเจียอวี้กวน และบริเวณอื่นๆที่มีความสำคัญและใกล้เคียงรวมๆว่า Jiayuguan Cultural Relics Scenic Area ทั้งยังมีการจำลองบรรยากาศของเจียอวี้กวนในอดีต และการจัดแสดงที่น่าสนใจเพื่อดึงดูดนักท่องเที่ยว (อ่านเพิ่มเติมได้ที่ http://english.gsta.gov.cn/English/englishjyg/10750.jhtml  )

การเดินทางไปเมืองเจียอวี้กวน
           เมืองเจียอวี้กวน มณฑลกานซู มีท่าอากาศยานสำหรับเส้นทางภายในประเทศ นักท่องเที่ยวที่ต้องการเดินทางมาเที่ยว จึงสามารถเลือกวิธีการเดินทางได้หลายแบบ อาทิ

เขตตุนหวง-->เมืองเจียอวี้กวน 

           เขตตุนหวงอยู่ห่างจากเมืองเจียอวี้กวน 372 กิโลเมตร นักท่องเที่ยวสามารถใช้บริการเครื่องบินมาลงที่เขตตุนหวง และเดินทางต่อมายังเมืองเจียอวี้กวนได้โดย

               - รถไฟ นักท่องเที่ยวสามารถเดินทางด้วย รถไฟมาตรฐาน จากเขตตุนหวงถึงเมืองเจียอวี้กวนได้ โดยใช้เวลาเดินทาง 4 ชั่วโมง - 5½ ชั่วโมง ซึ่งการเดินทางด้วยรถไฟเป็นการเดินทางที่ได้รับความนิยมอย่างมาก นักท่องเที่ยวสามารถเช็ครอบรถไฟและจองตั๋วการเดินทางออนไลน์ได้ที่ http://www.12306.cn/mormhweb/ (ภาษาจีน) หรือ https://english.ctrip.com/trains/ (ภาษาอังกฤษ)

               - รถบัส การเดินทางด้วยรถบัสจากเขตตุนหวงไปเมืองเจียอวี้กวน ใช้เวลาในการเดินทางเพียง 3½ -  4 ชั่วโมง และมีเที่ยวการเดินทางให้เลือกวันละหลายรอบ จึงเป็นอีกหนึ่งการเดินทางที่นักท่องเที่ยวให้ความนิยมเช่นกัน

               - รถยนต์ / แท็กซี่สาธารณะ  การเดินทางที่สะดวกสบายที่สุดและได้รับความสนใจจากนักท่องเที่ยวไม่น้อย เพราะนักท่องเที่ยวสามารถเจรจาต่อรองกับแท็กซี่สาธารณะหรือเรียกใช้บริการรถจากโรงแรมที่พักได้ นอกจากนี้ยังอาจได้รับคำแนะนำด้านการท่องเที่ยวจากคนขับอีกด้วย

เมืองหลันโจว-->เมืองเจียอวี้กวน

           เมืองหลันโจวเป็น เมืองเอกของมณฑลกานซู อยู่ห่างจากเมืองเจียอวี้กวนประมาณ 726 กิโลเมตร มี ท่าอากาศยานนานาชาติและท่าอากาศยานสำหรับเดินทางภายในประเทศ ให้บริการ การเดินทางต่อไปยังเมืองเจียอวี้กวน จึงมีให้เลือกหลายวิธี คือ

               - เครื่องบิน ใช้เวลาในการเดินทางประมาณ 1 ชั่วโมงครึ่ง จึงเป็นการเดินทางที่สะดวกสบายและรวดเร็วที่สุด โดยท่าอากาศยานเมืองเจียอวี้กวนตั้งอยู่ห่างจากใจกลางเมืองไปทางทิศตะวันออกเฉียงเหนือเพียง 11 กิโลเมตร

               - รถไฟ มีให้เลือกใช้บริการ ทั้งรถไฟมาตรฐานและรถไฟหัวกระสุนความเร็วสูง โดยเวลาในการเดินทางของรถไฟมาตรฐานคือ 9 ชั่วโมง และเวลาในการเดินทางของรถไฟหัวกระสุนความเร็วสูงคือ 4 ชั่วโมง ซึ่งเป็นการเดินทางที่ได้รับความนิยมอย่างมาก สามารถเช็ครอบรถไฟและจองตั๋วออนไลน์ได้ที่ http://www.12306.cn/mormhweb/ (ภาษาจีน) หรือ https://english.ctrip.com/trains/ (ภาษาอังกฤษ)

               - รถบัส เป็นการเดินทางที่เหมาะสำหรับนักท่องเที่ยวที่ชอบพักผ่อนยาวระหว่างการเดินทาง เนื่องจากใช้เวลาในการเดินทางประมาณ 14 ชั่วโมง และเนื่องจากมีรอบการเดินทางให้เลือกวันละหลายรอบ จึงเป็นการเดินทางที่นักท่องเที่ยวให้ความนิยมเช่นกัน

               - รถยนต์ / แท็กซี่สาธารณะ เป็นอีกหนึ่งการเดินทางที่ได้รับความนิยมเนื่องจากความสะดวกสบายและความยืดหยุ่นของเส้นทางและเวลาเดินทาง นักท่องเที่ยวสามารถเรียกใช้บริการต่อรองราคาได้ทั้งจากแท็กซี่สาธารณะในเมือง หรือเรียกใช้บริการจากโรงแรม แหล่งนำเที่ยว โดยสามารถเจรจาต่อรองราคา ตลอดจนการแวะพักระหว่างทาง และสามารถขอคำแนะนำในการท่องเที่ยวอื่นๆอาทิ ร้านอาหาร หรือร้านขายของที่ระลึกได้อีกด้วย

การเดินทางไปชมกำแพงเมืองและด่านเจียอวี้กวน 

           กำแพงเมืองจีนด้านตะวันตกและด่านเจียอวี้กวน หรือที่ปัจจุบันรัฐบาลจีนประกาศเรียกอย่างรวมๆว่า Jiayuguan Cultural Relics Scenic Area นั้น จุดแรก (หรือ Jiayuguan Great Wall)ตั้งอยู่ห่างจากใจกลางเมืองไปทางทิศตะวันตกเพียง 6 กิโลเมตรเท่านั้น นักท่องเที่ยวจึงสามารถเลือกวิธีการเดินทางได้โดย

               - รถโดยสาธารณะ นักท่องเที่ยวสามารถใช้บริการรถโดยสารสาธารณะ หมายเลข 4 หรือ หมายเลข 6 เพื่อไปยังจุดแรกหรือ Jiayuguan Great Wall  ได้ โดยมีค่าบริการเพียง 1 หยวน/คน

               - รถแท๊กซี่ เป็นการเดินทางที่สะดวกสบายและมีค่าใช้จ่ายเริ่มต้นเพียง 6 หยวน นักท่องเที่ยวสามารถเลือกจุดหมายปลายทางที่จะไปเยี่ยมชมได้ตามความพอใจ และสามารถเรียกใช้บริการแท็กซี่ได้ทั้งจากสนามบิน สถานีรถไฟ หรือบริเวณอื่นๆในเมือง

เวลาในการเปิด-ปิดทำการ
           กำแพงเมืองจีนด้านตะวันตกและด่านเจียอวี้กวน เปิดให้นักท่องเที่ยวเข้าชมได้ ทุกวัน เวลา 8.30 – 18.00 น.

           *** เวลาในการเปิดปิดอาจเปลี่ยนแปลงได้ตามฤดูกาล ***

 ทิวทัศน์พระอาทิตย์ตกที่เจียอวี้กวน

อัตราค่าเข้าชม

จุดจำหน่ายบัตรเข้าชมใกล้บริเวณทางเข้า 

           บัตรผ่านเข้าชม กำแพงเมืองจีนด้านตะวันตกและด่านเจียอวี้กวน มีจำหน่ายใน ราคา 120 หยวน/คน โดยนักท่องเที่ยวที่ถือบัตรผ่านนี้ สามารถเข้าชมกำแพงเมืองจีนได้ ไม่จำกัดจำนวนครั้งทุกจุดตลอดวัน ที่ออกบัตรมีประทับไว้

จุดท่องเที่ยวที่น่าสนใจ

           นักท่องเที่ยวเดินทางออกจากเมืองเจียอวี้กวน จะสามารถเที่ยวชมกำแพงเมืองจีนด้านตะวันตกและด่านเจียอวี้กวนได้ตามลำดับระยะทางดังนี้ คือ

- (จุดที่ 1) Jiayuguan Great Wall

 ทางเข้าด่านที่ Jiayuguan Great Wall

           กำแพงเมืองจีนด้านทิศตะวันตกและด่านเจียอวี้กวน  ตั้งอยู่ห่างจากเมืองเจียอวี้กวนไปประมาณ 6 กิโลเมตร เป็น จุดแรกที่นักท่องเที่ยวจากเมืองเจียอวี้กวนจะเดินทางไปถึงและเป็น จุดเดียวที่มีบริการรถโดยสารสาธารณะ

           ด่านเจียอวี้กวนนี้ มีลักษณะคล้ายเมืองแห่งหนึ่ง ซึ่งมี กำแพงยาวกว่า 640 เมตร ล้อมรอบด่าน แบ่งออกเป็นด้านในและด้านนอกของกำแพงเมือง โดยภายในเมืองยังปรากฏอาคารสิ่งก่อสร้างแบบเก่าซึ่งได้รับการอนุรักษ์และฟื้นฟูจากรัฐบาลจีน ไม่ว่าจะเป็นโรงมหรสพ, ร้านน้ำชา, โรงเตี๊ยม 

โรงมหรสพหรือโรงงิ้วในด่านเจียอวี้กวน

 อาคารโบราณในด่านเจียอวี้กวน

           เช่นเดียวกับด้านนอกที่นอกจากจะได้รับการอนุรักษ์แล้ว ยังมีการจัดแสดงอาวุธและเครื่องมือต่างๆที่เคยใช้ในการสู้รบแถบนี้ไว้อีกด้วย และเพื่อเป็นการดึงดูดนักท่องเที่ยว ที่บริเวณลานด้านนอกกำแพงเมือง ยังมีการจัดแสดงหลายแบบวันละหลายๆรอบ ให้นักท่องเที่ยวสามารถเพลิดเพลินกับทั้งศิลปะการรำแบบจีน หรือการแสดงการต่อสู้โบราณ และอีก ฯลฯ 

อาวุธที่ใช้ในการโจมตีกำแพงเมืองสมัยโบราณ 

 การแสดงที่ลานด้านนอก 

ป้ายบอกรอบการแสดงที่ลานด้านหน้า

           นักท่องเที่ยวสามารถเดินขึ้นไปชมตามทางเดินบนกำแพง ผ่านก้อนอิฐสีเหลืองซึ่งเป็นลักษณะพิเศษของกำแพงเมืองจีนที่นี่ และเก็บภาพทิวทัศน์ของด่านเจียอวี้กวนและกำแพงเมืองจีนจากมุมสูงที่สวยงามได้ หรือสามารถเลือกใช้บริการรถนำ หรือเช่าจักรยานเพื่อปั่นชมรอบๆก็ได้เช่นกัน นอกจากนี้ ยังมีบริการ Audio Guide  ไว้สำหรับนักท่องเที่ยวที่สนใจอีกด้วย 

ภาพถ่ายกำแพงในระยะใกล้ 

ภาพถ่ายลานการแสดงจากกำแพงด้านบน 

 จักรยานซึ่งสามารถเช่าปั่นชมรอบๆได้

 
บริการรถนำชมด่านเจียอวี้กวน 

จุดที่ให้บริการ Audio Guide

เวลาเย็นที่งดงามกับด่านเจียอวี้กวน

- (จุดที่ 2)  The  Overhanging Great Wall

           อยู่ห่างจาก (จุดที่ 1) Jiayuguan Great Wall  ไปทางทิศตะวันตกอีก 6.5 กิโลเมตร (หรือ 12 กิโลเมตรจากเมืองเจียอวี้กวน) และ ไม่มีบริการรถสาธารณะผ่าน

           โดยกำแพงบริเวณนี้เป็นจุดสำคัญในการป้องกันการโจมตีของข้าศึกในสมัยโบราณ เนื่องจากเป็นกำแพงเมืองที่ทอดผ่านภูเขาสูงชัน และสามารถมองออกไปได้ไกล ขณะที่ด้านนอกกำแพงไม่สามารถมองข้ามผ่านไปเห็นด้านในได้

           กำแพงเมืองจีนบริเวณนี้มีความยาวประมาณ 1.5 กิโลเมตร แต่ได้รับการซ่อมแซมและเปิดให้เที่ยวชมได้เพียง 820 เมตร

 บนกำแพงเมืองที่ให้นักท่องเที่ยวเดินขึ้นไปได้ 

ทิวทัศน์เมื่อมองออกไปจากกำแพง

กำแพงที่ชันขึ้นตามแนวเขาอย่างเห็นได้ชัด

- (จุดที่ 3)  The First Fire Tower of the Great Wall

           อยู่ห่างจาก (จุดที่ 1) Jiayuguan Great Wall ไปทางทิศใต้อีกประมาณ 8 กิโลเมตร และ ไม่มีบริการรถสาธารณะผ่าน เช่นกัน โดยป้อมไฟหรือกระโจมไฟที่กำแพงเมืองจีนทิศตะวันตกเหล่านี้ เคยมีบทบาทสำคัญเป็นอย่างยิ่ง ในการส่งสัญญาณแจ้งเตือนไปยังป้อมปราการอื่นๆและด่านเจียอวี้กวนที่อยู่ถัดไป หากมีข้าศึกบุกมา สถานที่นี้จึงมีชื่อเรียกอีกชื่อว่า 长城第一墩 หรือ “ปราการแรกของกำแพงเมืองจีน” 

ด่านหน้าของ The First Fire Tower of the Great Wall 

ป้ายหินสถานที่ หนึ่งในจุดยอดนิยมที่นักท่องเที่ยวเก็บภาพที่ระลึก 

มุมสูงของป้อมไฟและกระโจม ซึ่งสมัยโบราณเป็นที่ประจำการของทหารสังเกตการณ์ 

 กระโจมที่พักตามแบบสมัยโบราณภายในบริเวณป้อม
 

เวลาที่เหมาะสมในการไปเที่ยว

 บรรยากาศในเดือนสิงหาคมหน้า Jiayuguan Great Wall

               เดือนพฤษภาคม – เดือนตุลาคม เป็น ช่วงเวลาที่ดีที่สุด ในภารไปเที่ยวชมความงามของกำแพงเมืองจีน ที่เมืองเจียอวี้กวน เนื่องจากเป็นเดือนที่ไม่มีพายุทรายพัดอย่างช่วงต้นปี หรือมีลมแรงจัดอย่างช่วงปลายปี และหากมีโอกาส นักท่องเที่ยวควรหาเวลาไปเก็บภาพกำแพงเมืองจีนขณะที่พระอาทิตย์ตก ซึ่งเป็นเวลาที่แสงสีส้มค่อยๆฉาบไล้ลงบนกำแพงและอาคารปลูกสร้างแบบเก่าอย่างน่ามอง

พระอาทิตย์ที่กำลังจะตกส่องแสงลงบนแนวกำแพง

           นักท่องเที่ยวที่ต้องการเก็บภาพบรรยากาศดังกล่าว สามารถตรวจสอบพยากรณ์อากาศ และเวลาพระอาทิตย์ตกได้ที่ https://www.accuweather.com/ ทั้งนี้เพื่อให้เก็บภาพและบรรยากาศได้ครบนักท่องเที่ยว ควรใช้เวลาไม่ต่ำกว่า 2 ชั่วโมง ในการเที่ยวชมกำแพงเมืองจีนแต่ละจุด 

ข้อมูลทั่วไปที่ควรรู้ในการเที่ยวเจียอวี้กวน 

นักท่องเที่ยวที่แต่งกายพร้อมรับลมหนาวแม้จะอยู่ใต้แสงอาทิตย์

           เจียอวี้กวนเป็นเมืองที่ตั้งอยู่ใกล้ทะเลทรายและภูเขา สภาพอากาศในเมืองจึงมีความแตกต่างกันอย่างมาก โดย อาจแตกต่างกันได้มากกว่า 10 องศาเซลเซียสในหนึ่งวัน นักท่องเที่ยวจึงควรเตรียมเสื้อผ้าที่เหมาะสมกับการเปลี่ยนแปลงของสภาพอากาศไปให้พร้อม

           นอกจากนี้การเที่ยวชมกำแพงเมืองจีนและด่านเจียอวี้กวน ส่วนมากต้อง อาศัยการเดินเท้า นักท่องเที่ยวจึงควร เตรียมรองเท้าที่เหมาะสม ไปด้วย                                     

เวลาใกล้เที่ยงเป็นต้นไป นักท่องเที่ยวจะเริ่มสวมหมวกกันมากขึ้น

           ทั้งนี้นักท่องเที่ยวที่ ไม่มีพื้นฐานหรือไม่สันทัดภาษาจีน ควรเตรียมหนังสือรวมคำศัพท์, รวมบทสนทนาพื้นฐานในภาษาจีน หรือใช้แอพลิเคชั่นเพื่อการแปลภาษาอาทิ Google Translate ไว้เผื่อ เนื่องจากป้ายต่างๆในเมืองล้วนเป็นภาษาจีน มีเพียงในโรงแรมหรือในแหล่งท่องเที่ยวเท่านั้นที่มีป้ายภาษาอังกฤษ 

ป้ายในอดีตที่มักมีแต่ภาษาจีนเป็นส่วนใหญ่

           และมีข้อควรระวังคือ ประเทศจีนในปัจจุบันมีการบล็อกการเข้าถึงเว็บไซค์ Google (รวมถึงแอพลิเคชั่นต่างๆ เช่น Google Translate หรือการแปลภาษา), Facebook และ Instagram หากนักท่องเที่ยวต้องการใช้งาน ควร ใช้ซิมโทรศัพท์จากประเทศอื่นพร้อมเปิดระบบบริการโรมมิ่งข้ามประเทศ เพื่อให้สามารถเข้าถึงเว็บไซค์ดังกล่าวได้

           สำหรับนักท่องเที่ยวที่ใช้ บริการอินเตอร์เน็ตจากประเทศจีน หากต้องการสนทนาผ่านโปรแกรมหรือแอพพลิเคชั่นผ่านอินเตอร์เน็ต สามารถ ใช้โปรแกรม WeChat หรือ Weibo และสามารถ ค้นหาข้อมูล จากเว็บไซค์ baidu.com  แทน google

แนวของกำแพงเมืองจีนแห่งทิศตะวันตกกับสายน้ำใกล้ๆ

           นักท่องเที่ยวที่สนใจไปเที่ยวชมด่านเจียอวี้กวนและกำแพงเมืองจีนแห่งทิศตะวันตก สามารถศึกษา ข้อมูลเพิ่มเติม ได้ที่

                     ด่านเจียอวี้กวนและกำแพงเมืองจีนแห่งทิศตะวันตก

                     (嘉峪关城 悬壁长城 , Jiayuguan Fort and The Great  Wall, China)

                     อัตราค่าเข้าชม : 120 หยวน/คน  (บัตรผ่านประเภทเหมา เที่ยวชมได้ ทุกจุดในหนึ่งวัน)

                     เวลาเปิด – ปิด : 08.00 – 18.00 น. ของทุกวัน

                     ช่วงเวลาที่เหมาะสมในการท่องเที่ยว : เดือนพฤษภาคม – เดือนตุลาคม

                     ตั้งอยู่ที่ : เมืองเจียอวี้กวน มณฑลกานซู ประเทศจีน

                     เว็บไซด์ : http://english.gsta.gov.cn/English/englishjyg/10750.jhtml

                     ระดับความนิยม :